Saturday, August 20, 2011

Imprimé Guépard (Cheetah Print En Anglais)

Et voilà, mes amies: mon post au sujet de imprimé guépard. J'ai pris beaucoup de photos de cette imprime, mais j'ai choisi mes favorites. Ces photos sont photos de gens que je pense ont porté bien l'imprimé guépard. Il y a beaucoup de photos, et quelque photos ne sont pas "street style" (je n'ai pas pris les photos, ou ils sont d'autres personnes). 

And here you are folks: my post about cheetah print. I took approximately 50,000 photographs of this print on the streets of Paris (and other French cities), but I chose my favorites. These pictures are ones of people that I think wore the print well. By scrolling down, you are allowing yourself to be bombarded by a crapload of animal-inspired fabrics, and you may very well start hallucinating cheetahs hiding in the corners of rooms (I know I have! ...No one else? Forget I said that. Seriously.), and some of them aren't "street style" photos (I either didn't take them or they're of other people, situations of this sort). 

Les chaussures: 
The shoes: 




Les pantalons. Je vois beaucoup de pantalons imprimé guépard, mais j'ai choisi cette photograph parce que ce pantalon a porté par une jeune fille. Chic à une jeune âge. J'approuve.

The pants. I see a lot of cheetah print pants, but I chose this photograph because these pants were worn by a little girl. Chic at a young age. I approve. 

Les sacs: 
The bags: 
Je n'aime pas son ensemble, mais j'aime son sac, bien sûr.

I don't particularly dig her outfit, but I like her bag, of course. 


J'aime les sacs à dos en général, mais cet une sac à dos imprimé guépard. C'est assez.

I love backpacks in general, but this is a cheetah print backpack. 'Nuff said. 


Les accents:
The accents: 





Les photos d'autre places:
Photos from other places: 

D'une de mon "bloggers" favorits, Annika, d'According to Annika, porte une ceinture imprimé guépard hier. 

One of my favorite bloggers, Annika, from According to Annika, wearing a cheetah print belt. 


Si Urban Outfitters a compris quelque chose dans leur liste de vêtements favorites pour l'automne, vous connaissez que vous pouvez la porter. 

If Urban Outfitters has included something in their list of their favorite items for fall, you now you can and should wear it. 

Heureusement, j'ai acheté ces chaussures il y a quatre semaines de Converse, avant j'ai su qu'imprimé guépard était une tendance en France. J'ai eu un sentiment. 

Luckily, I ordered these babies 4 weeks ago from Converse, before I knew that cheetah print was a trend in France. I just had a feeling that I should do it, and I did. And I'm so glad that I did. 

C'est après une heure et demie du matin ici. Je suis fatiguée. Bon soir. 

It is now past 1:30 a.m. here. I'm tired. That took forever. Good night. 

1 comment:

  1. LOvE love love this post. cute pics... i assume the new camera is working fantabulously :) btw, i am mentally stealing those cheetah sneakers right now (if i were your size). lulz.
    also, YAY FOR PIC POSTS!

    ReplyDelete

Tell Me What's On Your Mind, Dear Readers!